If you turn back the thermostat when you go to sleep, it’s too late: this is how you lower your bill